What do you think of the descriptions estate agents use on property details? Platitudinous claptrap or aspirational language? Below are three sets of examples;
1) Generous accommodation, highly desirable, an exciting opportunity has arisen, latest in modern convenience, superbly presented, charming and unique, excellent position, stunning example, highly individual and unique, unlock the next level in modern living, echo the elegance of neoclassical design whilst delivering clean lines, we are favoured with instructions on, elegantly proportioned, well maintained, enviable access, classically styled, generously proportioned, favoured location, tastefully extended and modernised, stunning combination of contemporary design and efficient practicality, inspirationally designed, pleasing melange. (Taken from properties advertised today on Rightmove in Bath)
2) Darkest Pimlico. Seedy FAMILY HOUSE two rooms in basement, ground, 1st and 2nd floor and attic room on 3rd. Decor! – peeling, faded and fly-blown. Garden – good for Westminster – all of 20ft. Lease 80yrs. G.R £60p.a. If you are too late to secure this gem we have a spare along the road rather more derelict. A lightly built member of our staff negotiated the basement stair but our Mr Halstead went crashing through. (Roy Brooks – Mud, Straw & Insults)
3) Trippy two bedroom Victorian terrace house right in the heart of the town. Hall, sitting room, kitchen/dining room, lobby, bathroom garden & on street parking. Suit someone from the cider & mushroom crowd. (The Real Ralph Bending Estate Agent)
The first example is a collection of the worst kind of meaningless drivel estate agents are famous for. Coming from the same lexicon as “compact and bijou”, it’s this type of language that contributes to the industry not only having a reputation for untrustworthiness but also being a target for comedy.
Roy Brooks was justly famous in the 1950′s and 60′s for his delightfully truthful property ads in the Sunday Times and Observer. To quote from the introduction to his fabulous compilation – “In a trade well known for its euphemisms, optimistic cliches and skilful literary camouflage, he won the delighted applause of the property-buying public”.
Ralph Bending currently operates out of Glastonbury and is banned from advertising in his local newspaper. The Daily Telegraph called his website “the site we wish every estate agent would write”.
So, what is the RIGHT kind of property ad?
1) Think about how to set out the text – the limit is approximately 300 characters on most websites to make the maximum impression. If this text fails to impress, the potential buyer won’t “click through” to see the rest. The same is true of newspaper ads. Start with a headline phrase to draw the reader in then give them the information THEY want. Think about the USP’s (unique selling points) of the property and highlight those. Draft several versions and take the time to get it right!
2) Be truthful – this doesn’t mean you can’t use evocative/romantic/atmospheric terms as long as they fit the product. “Luxuriate on squishy sofas in front of a crackling blaze” works in a rural 18th century cottage!
3) Ban all cliches – anything remotely identifiable as “agent speak” needs to be removed forevermore.
4) Attention to detail – spelling and grammar need to be spot on every time. Learn how to stop spelling “accommodation” and that “dining room” doesn’t have two n’s.

For examples of our property descriptions, visit our website.
51.376703
-2.377660
Like this:
2 bloggers like this post.
Recent Comments